El Sueño de una Noche de Verano
De Sergio Gayol.
Versión de William Shakespeare
Versión de William Shakespeare
… hoy nos toca soñar, desear lo que siempre hemos querido. Volar entre las hadas y los elfos, creernos uno de ellos. Cambiar lo que no nos gusta y dibujar lo que amamos. Encontrar el camino de salida y entrar en el bosque. Escuchar las palabras del pasado que suenan a futuro. Mirar la luna que nos alumbra y respirar el aroma de las palabras del teatro. Forma parte de la fiesta. Sé tú mismo. Saluda a los que te rodean. Canta, baila… en definitiva: Sueña, en esta noche de verano.
Nuestro sueño: un espectáculo musical para público familiar de 8 a 100 años, que pueda disfrutar de la magia, la música, el texto, los personajes… Hacer una versión limpia en conflictos y texto para facilitar la comprensión pero sin olvidar a Shakespeare.
Para hacerlo realidad contamos con el apoyo del Teatro Jovellanos y el Ayuntamiento de Gijón, habiendo sido premiados en Abril de 2016 con el Premio “Jovellanos Teatro” a la Producción Escénica, así como del Teatro de la Laboral, con la residencia de producción llevada a cabo entre el Mayo y Junio del mismo año.
Hemos Mezclado un amplio espectro de estilos, del paisaje industrial a la fantasía del mundo del teatro sin olvidar la magia del bosque.
La música incidental para esta versión discurre en tres momentos estéticos diferentes con una unidad coherente de canciones o números cantables que le confieren la forma de teatro musical al espectáculo. Números corales con protagonismo vocal que confiere un acercamiento al mundo del espectáculo familiar. Melodías fáciles y reconocibles que se intercalan con los motivos que iluminan cada escena y que forman parte indisoluble del espectáculo, aportando frescura, dinamismo y diversión a la trama construida para esta ocasión.
Con estos mimbres y un elenco de cinco actrices y cinco actores creamos una producción ajustada, con la distribución del espectáculo en diferentes versiones, que hará posible su gira en sala y en otros espacios propicios para ello.
Dirección y texto: Sergio Gayol
Reparto:
Alejandro Hidalgo como Teseo y Oberón.
Carmela Romero como Hipólita y Titania.
Jorge Moré como Egeo y Botton.
Ana García como Hermia.
Yered Vega como Demetrio y Toño Torno.
Hugo Manso como Lisandro y Eladio de Radio.
Ángela Tomé como Helena y Soplete Menéndez.
Isabel Marcos como Cuña.
Claudia Sordo como Hada y Tisbe.
Enrique Dueñas como Puck.
Dirección Escénica y Dramaturgia: Sergio Gayol.
Orquestación, Dirección y Producción musical: Carlos José Martínez Fernández.
Dirección coreográfica: Rebeca Martín Tassis.
Espacio Escénico: Alejandro Hidalgo, Laura Asensio, Libe Aranburuzabala y Sergio Gayol.
Realización de Escenografía: Alejandro Hidalgo.
Indumentaria: A2hadas.
Diseño de iluminación: Fran Cordero.
Diseño gráfico e ilustración: Laura Asensio.
Mapping: Libe Aranburuzabala.
Magia: Mago Nacho.
Ayudantía de dirección: Ainhoa Hevia.
Distribución: Carmela Romero.
Producción: Teatro del Cuervo.